Дорога в мандалай

С тех пор как Киплинг написал про «дорогу в Мандалай» в 1892 году, выражение стало крылатым. Путь к мечте, путь ко всему лучшему. Про Мандалай успели спеть Фрэнк Синатра, Джордж Харрисои, Элтон Джон, Blackmore’s Night, Eagles и Робби Уильяме, окончательно превратив второй по величине город Мьянмы в азиатский аналог Камелота.

В рисово-равнинный Шангри-Ла. Возможно, поэтому многие путешественники, прибывшие сюда «в поисках рая», поначалу разочаровываются, обнаружив вместо мечты загазованный миллионный город и толчею мотоциклистов на улицах. Не надо следовать их примеру.

Путь в Мандалай — скорее метафора.

В конце концов, ни Киплинг, ни Робби Уильяме здесь не были.

Лучше тщательно спланируйте маршрут по центру и окрестностям последней доколониальной бирманской столицы, и впечатления превзойдут самые смелые мечты английского поэта.

?